Media – Hildegard Mandos

Debuutalbum Hildegard Mandos and Friends

Hildegard Mandos speelt samen met Jina Sumedi en Marius Tjon haar eigen composities met elementen uit de Jazz, Bossa Nova, Soul, Afro en Zuid-Amerikaanse muziek. Positieve, ontroerende en diepgaande teksten van Hildegard en anderen in het Engels, Frans, Portugees en Nederlands. Op het album staan 16 nummers in diverse muziek stijlen.

Album prijs inclusief teksten boekje €15,— (eventuele verzendkosten €3,50)

Je kunt ons album ook beluisteren op

In het echt is het album nog mooier ♥️🎵, en te bestellen via een PB of mail.

Je krijgt dan de CD in een prachtig hoesje (3 luik) en een mooi boekje met de teksten en foto’s

Dat vinden wij fijn 😊 en er wordt ook een deel van de opbrengst van het album geschonken aan SOUNDS OF CHANGE

Hildegard Mandos: Vocals, Double Bass, Electric Bass and Guitar
Jina Sumedi: Grand Piano, Keyboards, Accordion, Melodica, Kalimba, Ukulele, Percussion on all tracks except “Ten diepste mens”
Marius Tjon: Drums, Percussion on “Ten diepste mens”

All Arrangements by Hildegard Mandos, Jina Sumedi and Marius Tjon.
Produced by Richard van Dorland, Jina Sumedi and Hildegard Mandos.

Richard van Dorland: Recording, Editing and Mixing engineer. Graphic design.
Sander van der Heide: Mastering engineer.

Recorded at Wedgeview Studios, The Netherlands.

Hieronder een link van het eerste nummer van het album:

Thanks To The People

THANKS TO THE PEOPLE

Music and lyrics Hildegard Mandos

Thanks to the people who are sowing the seeds
Thanks to the people who are paving the streets
Thanks to the people who take good care of us
Thanks to the people who are driving the bus

Thanks to the people who clean up the dirt
Thanks to the people who bring peace in this world
Thanks to the people who are driving the train and bring us, bring us

Where there’s love, where there’s light, where we help each other out
Where there’s faith, where there’s trust, we have strength there’s no doubt
Share this vision in which we believe in ourselves
And the worthiness of the people around us

Thanks to the people who are giving us joy
Thanks to the people who are digging the soil
Thanks to the people who are preparing good meals
Thanks to the people wo are making fair deals

Thanks to the people who are soothing our pains
Thanks to the people who are refreshing our brains
Thanks to the people who run the airplane and fly us, fly us

Thanks: baker, nurse, teacher, fireman, banker, youthworker, masseur
Garbage collector, actress, diplomat, farmer, welder, conductor
Software developer, fruit grower, greengrocer, plumber, producer
Housekeeper, artist, agent, crane operator, dentist, dredger
Animal caretaker, sound engineer, hairdresser, musician, painter
Gardener, architect, surgeon, physician, carpenter, writer
Mason, lawyer, carpet maker, cameraman, comedian, professor
Waitress, photographer, cook, soldier, Caring People

Thanks to you, for your faith, for your smile, for your embrace
You’ve encouraged, enriched me and gave me time and space
Supported me in every way
You brighten up my day

Be conscious of your own worthiness, yes, we need each others help
Let’s together, together relieve our stress
Everyone in his own pace can step to the place

DANK AAN DE MENSEN

Muziek en tekst Hildegard Mandos

Dank aan de mensen die de zaden zaaien
Dank aan de mensen die de straten plaveien
Dank aan de mensen die goed voor ons zorgen
Dank aan de mensen die de bus besturen

Dank aan de mensen die het vuil opruimen
Dank aan de mensen die vrede in deze wereld brengen
Dank aan de mensen die de trein besturen en ons brengen, breng ons

Waar liefde is, waar licht is, waar we elkaar helpen
Waar geloof is, waar vertrouwen is, daar hebben we kracht, daar is geen twijfel
Deel deze visie waarin we in onszelf geloven
En de waardigheid van de mensen om ons heen

Dank aan de mensen die ons vreugde schenken
Dank aan de mensen die de grond bewerken
Dank aan de mensen die goede maaltijden bereiden
Dank aan de mensen die eerlijke deals maken

Dank aan de mensen die onze pijn verzachten
Dank aan de mensen die onze hersenen opfrissen
Dank aan de mensen die het vliegtuig besturen en ons vliegen, vlieg ons

Bedankt: bakker, verpleegster, leraar, brandweerman, bankier, jeugdwerker, masseur
Vuilnisophaler, actrice, diplomaat, boer, lasser, dirigent
Softwareontwikkelaar, fruitteler, groenteman, loodgieter, producent
Huishoudster, kunstenaar, agent, kraanmachinist, tandarts, baggeraar
Dierenverzorger, geluidstechnicus, kapper, muzikant, schilder
Tuinman, architect, chirurg, arts, timmerman, schrijver
Metselaar, advocaat, tapijtmaker, cameraman, komiek, professor
Serveerster, fotograaf, kok, soldaat, zorgzame mensen

Dank aan jou, voor je vertrouwen, voor je glimlach, voor je omhelzing
Je hebt me aangemoedigd, verrijkt en tijd en ruimte gegeven
Je hebt me in alle opzichten gesteund.
Jij fleurt mijn dag op

Wees je bewust van je eigen waardigheid, ja, we hebben elkaars hulp nodig
Laten we samen, samen onze stress verlichten
Iedereen kan in zijn eigen tempo naar de plek stappen